biosynteza białek u chorych oparzonych