pacjenci opowiadają o ranach