dlaczego rana